hailugdediqu2011nb